Desde hace varios años los evangelistas de Sudamérica han estado usando con excelentes resultados las diapositivas preparadas en el Centro Educacional Ilustrado (CEI), de San Pablo, Brasil. Deseamos compartir con los lectores de EL MINISTERIO ADVENTISTA algunas informaciones útiles sobre el funcionamiento, los objetivos y los planes futuros de esta organización, y por este motivo hemos entrevistado al director e inspirador del CEI, el Hno. Pablo G. de Freitas, quien respondió a nuestras preguntas de la siguiente manera:
P. Según hemos podido saber, Ud. ha sido un evangelista muy activo. ¿Cuánto tiempo trabajó en la obra evangélica?
R. Dediqué once años al trabajo directo en la obra como evangelista y pastor. Tuve el privilegio de dirigir varias series de conferencias, construir templos y pastorear diversas iglesias, entre ellas la Iglesia Central de Porto Alegre. Lamentablemente tuve que dejar el ministerio directo debido a problemas de salud de mi esposa y míos. Solicité licencia voluntariamente, con el ideal de dedicarme a la preparación de materiales útiles para el trabajo del ministerio.
P. Díganos algo sobre los comienzos del CEI.
R. Todo empezó con el deseo de llenar un vacío existente en el trabajo de evangelización en Brasil: la falta de material. Había dificultades para conseguir lo que se traía de afuera, que además de ser escaso ocasionaba grandes problemas aduaneros. Además, gran parte de ese extraordinario material no se adaptaba a la idiosincrasia de la gente de Sudamérica. Debo añadir que el comienzo del CEI fue realmente una obra de fe. Carecíamos de preparación técnica, y los primeros empleados del CEI no sabían si a fin de mes recibirían su salario. Pero a medida que el proyecto fue cristalizándose, el horizonte se fue ampliando, en lo que al aspecto técnico y especializado se refiere. Con todo, había alguna incertidumbre en cuanto a los resultados. Iniciamos el trabajo en una pequeña sala y actualmente ocupamos una propiedad completa, donde trabajan activamente diez personas. El CEI lleva ya cinco años funcionando. La inauguración se realizó con la presencia del pastor Enoch de Oliveira, actualmente secretario de la División Sudamericana, y de los obreros de la Unión del Sur del Brasil y la Asociación Paulista.
P. ¿Cómo está equipado el CEI?
R. Contamos con un laboratorio moderno equipado con instrumentos automáticos para la preparación de “slides”, que puede considerarse uno de los mejores del Brasil en su especialidad. El copiador de “slides” puede impresionar trescientos metros de película virgen en veinte minutos. La máquina reveladora, también automática, entrega 75 metros de película ya lista y seca por hora. Puesto que por cada metro de película se elaboran 23 diapositivas, puede notarse fácilmente que la producción es muy elevada. Para ilustrarlo, citaré un ejemplo: En los períodos de mayor trabajo usamos unos 20 mil litros de agua diariamente a fin de llevar a cabo el revelado y el lavado de las películas.
P. ¿Produce el CEI material nuevo, o simplemente saca copias de materiales producidos por otros?
R. El material sobre temas religiosos debe ser adaptado a nuestra época, actualizando las ilustraciones. Tomemos por ejemplo el tema “Señales del Fin”. Nuestra serie de rollos titulada “El Tiempo se Acaba”, incluye escenas de la hazaña de los astronautas en la Luna, viajes espaciales, trasplantes de corazón, etc. Creemos que el material audiovisual debe ser renovado constantemente, tal como hacemos con la ropa o cuando cambiamos de automóvil. Las diapositivas que están rayadas, deterioradas por el moho o descoloridas deben ser descartadas y reemplazadas por otras nuevas que causen impacto, y cuya temática pueda competir con las imágenes sobre actualidades que difunden el cine y la televisión.
P. ¿Cuántas series de diapositivas ha preparado el CEI hasta ahora?
R. Una de las primeras series fue sobre “La Biblia Habla”, compuesta de 24 estudios. Esta serie está agotada y ya no la producimos más. Después preparamos una denominada “El Tiempo se Acaba”, que consta de 15 estudios con un total de 540 diapositivas. Esta serie está siendo renovada y ampliada a fin de completar veinte estudios. También ha despertado mucho interés y entusiasmo entre obreros y laicos la serie de treinta historias infantiles, veinte de las cuales presentan temas de educación moral y las diez restantes- ilustran historias bíblicas. Además, producimos diapositivas con himnos para proyectar, otras sobre Daniel y Apocalipsis, 72 sobre el alcohol y el tabaco, una serie sobre la vida de Jesús, y otra titulada “Una Visita a Palestina”, además de las series sobre actualidades y sobre el hogar que están agotadas. Con motivo de la campaña de Semana Santa de 1973, preparamos a pedido de la Asociación Ministerial una serie de setenta diapositivas, de la cual se elaboraron 2.800 juegos, es decir, un total de 200 mil diapositivas. De la serie titulada “El Tiempo se Acaba”, en tres años se prepararon y distribuyeron dos mil juegos en portugués y castellano.
P. ¿A qué otros lugares está el CEI enviando juegos de diapositivas?
R. Nuestras series de diapositivas ya están circulando en todos los países de Sud-américa, y también en Norteamérica. Además, hemos enviado diapositivas al África Portuguesa y a varios países de Europa.
P. ¿Dónde obtienen los originales para las diapositivas?
R. Son todas creaciones de los artistas que trabajan con nosotros, excepto en el caso de algunos trabajos solicitados especialmente por instituciones. Por ejemplo, los cuadros de la serie preparada para Semana Santa fueron copiados de otros ya existentes. En cambio, las ilustraciones de la serie sobre historias infantiles han sido creadas totalmente en nuestros estudios.
P. ¿Qué relación existe entre el CEI y la Organización Adventista?
R. Nos mueve el ideal de servir a la obra. Esta es nuestra meta principal. Las series de diapositivas elaboradas en el CEI se preparan teniendo en cuenta los planes de la Organización Adventista, y son supervisadas por un grupo de pastores. Actualmente el director de la Asociación Ministerial de la Unión Sur del Brasil es el consejero del CEI.
P. ¿Está en preparación algún material nuevo en este momento?
R. Desde hace algunos meses, José Irajá Costa e Silva, uno de nuestros artistas, está pintando los originales para una nueva serie de veinte estudios, destinada a las tareas de evangelización. Tenemos ya un pedido de tres mil colecciones en portugués, que serán usadas en ciclos de conferencias, clases bautismales, etc., que se realizarán a continuación de la campaña de Semana Santa de 1974, según indica el plan de evangelización de la División Sudamericana. Creemos que la versión en castellano de esta serie podrá estar lista en enero de 1974. Todas las ilustraciones son nuevas, y las leyendas se destacan sobre un fondo ilustrado de intenso colorido. Ya hemos hecho arreglos con A Voz da Profecía para poder grabar en cinta magnetofónica (en “casetes”) los textos correspondientes. Creemos que esto también podrá hacerse en lo que atañe a la versión en castellano.
P. ¿Cuáles son los planes del CEI para el futuro?
R. Nuestros planes contemplan el crecimiento y la expansión del CEI a fin de poder atender mejor la demanda de material audiovisual actualizado. Estamos comenzando a penetrar ahora en el campo de la grabación en cinta magnetofónica y discos pequeños, lo cual nos permitirá complementar los materiales de enseñanza visual con los recursos del sonido. Si Dios quiere, tendremos dentro de poco un nuevo edificio donde funcionará un moderno laboratorio fotográfico y habrá amplias instalaciones para el desarrollo de las técnicas modernas de comunicación audiovisual.